RADIO dla Techników i Amatorów, Rok I, Marzec 1946r., Nr 1.
（技术人员和业余无线电，第一年，1946年3月，第1号）
- 来自期刊编辑部（1）
摆在我们面前的核能新时代现在必须将其任务提上日程：技术文化不仅应成为个人的财产，而且应成为我们社会广泛阶层的财产。 养成一定的习惯，方法和技术知识，也是建立一支能够在民主的波兰积极参与广播电视建设与合作的广泛团队的基本条件。
我们的无线电技术人员面临的任务非常艰巨，这不仅是因为有必要重建原来的东西，而且还需要创造迄今为止尚不存在的东西，即无线电的普遍性。
这些都是引导我们为技术人员和业余无线电爱好者发行新的月刊“ RADIO”的原因。 - 审查无线电接收机结构中的问题（2）
发射器和接收器是无线电信号传输的重要组成部分。 为了达到实际可行的可能性，对发送和接收设备进行了技术改进。 在接收方，必须适应发送者创建的条件和传播环境的条件。
发射侧的条件主要取决于可用波长的缺乏。 通过使用频谱的两侧进行幅度调制来避免相互干扰，发射机的功率和波长间隔的减少比其他方面要大得多。- 电子管建设进展的影响。
在过去的十年中，电子管的建设进展跨越了许多实施阶段，不仅在电气参数方面，而且在外部性能，与基座的连接以及基座的构造方面也有所不同。 这样，几乎每年都必须从循环中撤出大量的各种类型的管。 新构造的真空管立即应用于新型无线电接收器，而且几乎没有一种类型的无线电接收器制造超过一年。
- 电子管建设进展的影响。
- 调频（6）
近年来，频率调制变得非常重要，并且已经发现了许多应用。 可以这么说，在美国，敦促无线电听众购买能够接收以这种方式调制的无线电波的无线电接收器，因为许多无线电台很快就会使用频率调制。 - 三个电子管上的新英文收音机（10）
来自剑桥的一家公司的新型无线电接收机已经出现在英国市场上。 其描述在“无线世界”中给出。 我们相信，读者仅会对发现这种类型的无线电接收机在战后有成功的机会的情况下感兴趣，就对这种无线电接收机的描述感兴趣。
- 无线电接收器的示意图。
电子管上的新型英语无线电接收器（示意图）。- 一些设计细节。
该结构的底部可以很容易地从盒子中取出。 扬声器易于通过插头连接，因此很容易断开连接。 无线电接收器正面的旋钮设计成可以按入的方式。
- 低频电阻-电容发生器（12）
Z通常使用的测量低频发生器的工作原理是产生两个高频振动，然后将其馈送到非线性系统，例如检测管。 由于这些振动的频率f1和f2非常接近，因此产生低频振动，其差为f1-f2。
- 通用无线电接收器的加热电路中的电容器，作为降低电阻（15）
由于缺少适当的零件，现在很难在通用无线电接收机的发光电路中更换烧坏的电阻灯。
如果无线电接收机由交流电源供电，则可以用电容器成功替换相应的还原电阻。 常规纸（块）电容器适用于此目的。 - 信号发生器（调制振荡器）（16）
- 电磁稳压器（22）
几乎所有基于真空管的测量仪器和精确的操作设备均由电源供电。 这些设备中的大多数，例如基于电子管的电压表，测量放大器和电流测量设备，都具有刻度尺，并且需要恒定的电压为阳极，灯丝和栅极电路供电。 - 回顾1940年至1944年间生产的无线电接收器的图表（24）
当前，我们地区有各种起源的无线电接收机。 通常，在修理这些收音机时，我们不得不重新创建原理图，这会花费很多时间，而且无法始终准确地执行。 愿意借助一大批无线电技术人员，我们将放置各种无线电接收机的示意图，从而有机会观察无线电系统的变化和新颖性。
无线电接收器：Telefunken 913 WK型。
无线电接收器：超级德律风根965 G.W.
无线电接收器：SuperKörtingNobilis 40 WK.
无线电接收器：Super Saba 357 WK.
- 接收器和放大器的电子管表（29）
我们市场上各种类型的管子促使我们开发涵盖了当今所有类型的管子的表格。 - Nomogram No. 1-网络变压器的计算（31）
对于打算为无线电接收器和无线电放大器供电的低功率变压器（最高1kW），我们可以使用下面的列线图以足够的精度计算所有数据。
